FM Petü Mogeleiñ, la radio de la comunidad mapuche de Vuelta del Río, transmite desde El Maitén para gran parte de las poblaciones, ciudades y parajes de la Comarca Andina del Paralelo 42. Sebastián Janeiro y Facundo Vila, de la Dirección de Capacitación y Promoción de la Defensoría del Público, visitaron la radio para compartir un taller de formación sobre producción radiofónica junto a quienes integran el proyecto.
El derecho a la comunicación, las problemáticas que atraviesan las comunidades mapuches de la zona y la necesidad de acceder a información socialmente relevante que no se muestra en la mayoría de los medios de la localidad fueron algunos de los temas tratados en los dos días de trabajo. Además, se generaron debates e intercambios con el objetivo de potenciar el proyecto y reflexionar sobre los cambios en la programación.
Roberto Chiguay, de la comunidad ubicada en la costa del Río Azul, también participó del taller ya que su lof está en proceso de montar una FM. “La radio es identidad, conciencia y territorio”, expresó. Como sucede con muchas comunidades de pueblos originarios del país, uno de los principales problemas que atraviesan es el conflicto por la tierra, son habituales los desalojos perpetrados por terratenientes y empresarios que desplazan a familias originarias.
FM Petü Mogeleiñ nació en 2008 en un contexto de disputa con un latifundio extranjero. Fue fundada por la Organización de Comunidades Mapuche - Tehuelche 11 de octubre y cuenta con el apoyo de las radios comunitarias FM Alas de El Bolsón, FM La Tribu de Buenos Aires y la asociación italiana “Ya Basta”, además del acompañamiento de la Defensoría del Público.
Durante un fin de semana la feria de productores Trabun Ruka de la ciudad de Zapala, a unos 200 kilómetros de la capital de la provincia de Neuquén, no sólo ofreció artesanías, plantas y alimentos orgánicos sino que también contó con un espacio de formación y encuentro para integrantes de las comunidades mapuches de la zona. A partir de una invitación de la comunidad Winkul Newen, la Defensoría del Público realizó un taller junto a la radio Auquiñ Mapu.
Mariano Randazzo y Gastón Wahnish, integrantes de la Dirección de Capacitación y Promoción de la Defensoría del Público, compartieron un encuentro introductorio sobre lenguaje y producción radiofónica junto a las comunidades de Quinchao, Winkul Newen, Felipín, Mapuche de Zapala y de la radio FM 90.9 Los Catutos.
En el taller se abordaron las características propias del medio de comunicación, los elementos del lenguaje radiofónico, la dimensión artística y distintas estrategias para que las audiencias locales, en este caso la sociedad no mapuche, se sumen a la propuesta de una radio intercultural. Además, se puntualizó en los derechos de las audiencias, las oportunidades que ofrece la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual y las distintas dimensiones para gestionar y definir la identidad de la radio comunitaria.
Con el compromiso de realizar nuevas instancias de formación y acompañamiento, la Defensoría del Público se despidió de Auquiñ Mapu, la radio que comenzó a dar sus primeros pasos a fines de 2015 y que se propone difundir las problemáticas locales y de las comunidades de la región.
En el pueblo santiagueño de Pinto viven cerca de 3700 personas. Allí funciona FM Inti Manta (“Sol del monte”), la cuarta radio comunitaria que fundó el Movimiento Campesino de Santiago del Estero – Vía Campesina (MoCaSE-VC). Allí estuvo la Defensoría del Público para acompañar los debates sobre los cambios que buscan realizar en su propuesta comunicacional.
Durante dos jornadas de capacitación, 20 integrantes de la FM Inti Manta reforzaron sus conocimientos y estrategias de comunicación para volver a presentar una programación diaria a toda la comunidad de Pinto, ubicada a unos 230 kilómetros al sur de la capital de Santiago del Estero.
El taller sobre gestión integral y producción radiofónica estuvo a cargo de Claudio Vívori y Gastón Wahnish, desde la Dirección de Capacitación y Promoción de la Defensoría del Público. Actividades en grupo y espacios de reflexión y debate se entrelazaron en el encuentro.
En la primera jornada se instaló una consola y una computadora nueva que mejorarán el funcionamiento de la emisora comunitaria. Durante el segundo día, se produjeron spots de difusión de la FM. Además, se profundizó en el lenguaje radial, los géneros y formatos, la programación, la operación técnica y la edición digital.
Las seis radios del Mo.Ca.SE-VC se ubican a lo largo del territorio de la provincia. Son gestionadas por sus comunidades y tratan temas como agroecología, soberanía alimentaria, música, noticias locales y nacionales, entre otros. La Defensoría del Público acompaña sus proyectos comunicacionales a través de instancias de formación.
Integrantes de medios campesinos e indígenas nucleados en el Movimiento Nacional Campesino Indígena (MNCI) y la Organización de Naciones y Pueblos Indígenas de Argentina (ONPIA) protagonizarán una clase abierta a la comunidad. De esta manera, se dará continuidad al Encuentro Latinoamericano de Comunicación Campesino Indígena, organizado por la Defensoría del Público en 2015, del que participaron más de 50 proyectos de comunicación audiovisual de 16 provincias y de 18 pueblos originarios de Argentina junto a referentes de América Latina.
Estarán presentes representantes de FM Aim Mokoilek y FM La voz de los Pueblos de las comunidades mocovíes de Santa Fe; de FM La Voz Indígena, gestionada por las comunidades wichi, tapiete, qom, guaraní, chulupi, chorote y chané de Salta; de FM Del Monte de la comunidad Vilela de Santiago del Estero; de FM Suri Manta de la comunidad Sanavirón de Santiago del Estero; de la Productora Audiovisual Raíces Ancestrales de la comunidad Huarpe de Mendoza; y de las radios campesinas FM La Arriera de Neuquén, Radio Pueblo de Córdoba, Radio Tierra Campesina de Mendoza, FM El Nevado de Mendoza y FM Tacuara de Misiones.
Además, las y los referentes de cada proyecto comunicacional participarán de una instancia de capacitación solicitada a la Defensoría del Público por el MNCI y la ONPIA sobre la realización de campañas y creatividad radiofónica para fortalecer sus medios de comunicación.
Territorio en Movimiento. Voces Múltiples es un espacio común de acción conformado por el MNCI y la ONPIA que reúne a comunicadoras y comunicadores campesinos e indígenas de diferentes experiencias de todo el país. La propuesta se enmarca en el trabajo que desarrolla la Defensoría del Público en materia de derecho a la comunicación con comunidades campesinas y pueblos originarios.
La actividad cuenta con el apoyo de la Red de Carreras de Comunicación Social y Periodismo (REDCOM); la Carrera de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Buenos Aires; la Maestría Interdisciplinaria en Estudios sobre Servicios de Comunicación Audiovisual de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA; la Red Interuniversitaria de Comunicación Comunitaria, Alternativa y Popular (RICCAP); y el Taller Anual de Comunicación Comunitaria -Cátedra Magarola-, el Taller de Comunicación Comunitaria -Cátedra Cardoso- y de Taller de Expresión 3 -Cátedra María Rosa Gómez- de la Carrera de Comunicación de la UBA.
Este miércoles 11 de mayo, a las 18:30 hs, en Alsina 1470 en la Ciudad de Buenos Aires, la actividad estará abierta a todas las personas interesadas en conocer experiencias de comunicación campesino indígena.
A 150 kilómetros de la capital de la provincia, en Dean Funes, transmite desde hace 6 meses la primera radio del Movimiento Campesino de Córdoba. La Defensoría del Público acompaña al proyecto desde su inauguración con distintas propuestas de formación. En esta ocasión, un taller de producción radiofónica.
Luciano Debanne y Mariano Randazzo, del equipo de la Dirección de Capacitación y Promoción de la Defensoría del Público, compartieron herramientas sobre producción radiofónica. En grupos, se realizaron entrevistas, experimentaron con comentarios, críticas y crónicas. Para finalizar, las y los participantes produjeron un programa de radio sobre un hecho imaginario ocurrido en su comunidad.
Soledad, una de las fundadoras de la radio y miembro del Movimiento Campesino, relata que “soñamos este proyecto y se dieron las condiciones para que sucediera. La idea es seguir creciendo juntos y que la radio funcione, llegar al pueblo, a los barrios y también a las comunidades”.
En Radio Pueblo conviven diversas propuestas. Todas las mañanas transmite el magazine “La mañana chuncana” que produce el colectivo que gestiona la radio. La intención es apropiarse del término “chuncano” para resignificar el uso despectivo que se suele dar al término para nombrar al campesinado. El folclore y la jineteada, la difusión del cuarteto e información sobre deportes, propuestas culturales y periodísticas completan la grilla de programación de la emisora.
Los encuentros junto a la radio campesina y comunitaria de Dean Funes forman parte de los procesos de acompañamiento que la Defensoría del Público desarrolla con radios y canales de televisión que despliegan proyectos comunicacionales con inserción comunitaria y social en todo el país.